Rediffusion d' «UCpd» sur France 2
* Les numéros correspondent à l'ordre de la première diffusion de la ZDF (deuxième chaîne allemande).
© Sem Hölscher - crée: 2002-01-10 mise à jour: 2002-07-07 3:52 SH - source: eMail, archiv personnel
Rediffusion d' «UCpd» sur France 2 |
|
|
* Les numéros correspondent à l'ordre de la première diffusion de la ZDF (deuxième chaîne allemande). |
Un Américain d'origine suisse qui habite dans le Sud de la France me fournit désormais des informations concernant la rediffusion de la série «Un cas pour deux» sur France 2. Il faut dire que la longueur originale des épisodes n'est pas respectée: par exemple, l'épisode numéro 60 a été abrégé de 90 à 60 minutes. La série passe du lundi au vendredi aux alentours de 15 heures.
Les données statistiques sont celles de la première diffusion allemande. Je me base sur le fait qu'il sagît de rediffusions puisque les épisodes ne sont pas des plus récents. En tout cas, les chaînes semblent s'être mises daccord pour diffuser les épisodes pêle-mêle.
#* |
Titre |
Livre |
Régie |
Spect. Mio |
Parts % |
min. |
Diffusion |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
60 |
Le Butin de César |
Karl Heinz Willschrei |
Michael Mackenroth |
13.27 |
non dispo |
60 |
07.01.02 |
61 |
Le Dossier Kramm Die Akte Kramm |
Peter Hemmer |
Wolfgang F. Henschel |
14.71 |
non dispo |
60 |
08.01.02 |
62 |
On ne vit qu'une Fois Man lebt nur einmal |
Peter Weissflog |
Jörg Grünler |
14.89 |
non dispo |
60 |
09.01.02 |
79 |
Boomerang |
Marran Gosov |
Marran Gosov |
10.13 |
non dispo |
60 |
10.01.02 |
63 |
Les Retrouvailles Alte Liebe |
Karl Heinz Willschrei |
Kaspar Heidelbach |
14.53 |
non dispo |
60 |
11.01.02 |
85 |
Dérapages incontrôlés |
Peter Hemmer |
Jörg Grünler |
13.64 |
non dispo |
60 |
14.01.02 |
64 |
L'Homme sur la Photo Der Mann auf dem Foto |
Detlef Müller |
Michael Mackenroth |
15.05 |
non dispo |
60 |
15.01.02 |
65 |
Du Cyanure dans la Vodka Zyankali |
Marran Gosov |
Hartmut Griesmayr |
13.09 |
non dispo |
60 |
16.01.02 |
66 |
70000 marks en espèces 70000 bar |
Detlef Müller |
Detlef Rönfeldt |
12.31 |
non dispo |
60 |
17.01.02 |
88 |
Le Secret d'Hélène |
Marran Gosov |
Wolfgang F. Henschel |
7.79 |
non dispo |
60 |
18.01.02 |
67 |
Le dernier Acte |
Marran Gosov |
Bernd Fischerauer |
11.98 |
non dispo |
60 |
21.01.02 |
91 |
Tiré comme un Lapin |
Josef Rölz |
Michael Mackenroth |
10.10 |
non dispo |
60 |
22.01.02 |
68 |
L'Enlèvement Blut |
Karl Heinz Willschrei |
Bernd Fischerauer |
14.49 |
non dispo |
60 |
23.01.02 |
69 |
Mort sans Domicile Tod im Schlafsack |
Marran Gosov |
Hans Noever |
10.65 |
non dispo |
60 |
24.01.02 |
93 |
Des Photos compromettantes |
Wolfgang Büld |
Kaspar Heidelbach |
12.26 |
non dispo |
60 |
25.01.02 |
70 |
Le Fils idigné Die Quittung |
Klaus Sammer |
Michael Mackenroth |
11.54 |
non dispo |
60 |
28.01.02 |
99 |
Noir, impair et meurt |
Constantin Kilian |
Michael Meyer |
8.62 |
non dispo |
60 |
29.01.02 |
71 |
Remords Gewissensbisse |
Peter Zingler |
Michael Mackenroth |
10.40 |
non dispo |
60 |
30.01.02 |
106 |
Tout le Monde ment |
Wilfried Viktor Herz |
Helmut Krätzig |
12.97 |
non dispo |
60 |
31.01.02 |
72 |
Écart fatal Seitensprung |
Klaus Sammer |
Wolfgang F. Henschel |
12.22 |
non dispo |
60 |
01.02.02 |
73 |
La Clé Der Schlüssel |
Detlef Müller |
Detlef Rönfeldt |
11.92 |
non dispo |
60 |
04.02.02 |
74 |
Vendredi rouge Roter Freitag |
Josef Rölz |
Jörg Grünler |
15.01 |
non dispo |
60 |
05.02.02 |
75 |
Mort pour rien Blutige Rosen |
Wolfgang Büld & Stefan Cantz |
Jörg Grünler |
8.53 |
non dispo |
60 |
06.02.02 |
76 |
Frères ennemis |
Karl Heinz Willschrei |
Wolfgang F. Henschel |
12.03 |
non dispo |
60 |
07.02.02 |
77 |
Le deuxième Homme Der zweite Mann |
Matthias Herbert |
Michael Zens |
11.74 |
non dispo |
60 |
08.02.02 |
78 |
Manipulation |
Detlef Müller |
Frank Strecker |
9.23 |
non dispo |
60 |
11.02.02 |
80 |
La Madone |
Theo Regnier |
Bernd Schadewald |
11.41 |
non dispo |
60 |
12.02.02 |
81 |
Le Mouton noir |
Marran Gosov |
Detlef Rönfeldt |
12.93 |
non dispo |
60 |
13.02.02 |
82 |
L'Or et le Sang |
Matthias Herbert |
Gabriela Zerhau |
14.13 |
non dispo |
60 |
14.02.02 |
83 |
Amour paternel |
Barbara Engelke |
Michael Mackenroth |
12.61 |
non dispo |
60 |
15.02.02 |
84 |
La Valse des Neiges |
Wolfgang Büld & Stefan Cantz |
Michael Mackenroth |
14.76 |
non dispo |
60 |
18.02.02 |
86 |
Largent du Contrat |
Matthias Herbert |
Jörg Grünler |
12.48 |
non dispo |
60 |
19.02.02 |
| 87 |
La Confiance d'une Mère |
Matthias Herbert |
Frank Strecker |
11.05 |
non dispo |
60 |
20.02.02 |
89 |
Le dernier Amour d'Hanna |
Karl Heinz Willschrei |
Kaspar Heidelbach |
10.78 |
non dispo |
60 |
21.02.02 |
90 |
L'Enfant indésirable |
Eva & Horst Kummeth |
Bernd Fischerauer |
11.23 |
non dispo |
60 |
22.02.02 |
92 |
La Mort à Domicile |
Theo Regnier |
Michael Mackenroth |
11.03 |
non dispo |
60 |
25.02.02 |
94 |
L'Argent du Silence |
Detlef Müller |
Kaspar Heidelbach |
14.98 |
non dispo |
60 |
26.02.02 |
95 |
Intime conviction |
Detlef Müller |
Erwin Keusch |
15.63 |
non dispo |
60 |
27.02.02 |
96 |
La Mort en Scène |
Detlef Müller |
Michael Gutmann |
13.04 |
non dispo |
60 |
28.02.02 |
97 |
L'Argent ne fait pas le Bonheur |
Josef Rölz |
Hajo Gies |
10.53 |
non dispo |
60 |
01.03.02 |
98 |
Signe de Vie |
Josef Rölz |
Wolfgang F. Henschel |
11.26 |
non dispo |
60 |
04.03.02 |
100 |
Corruption |
Klaus Sammer |
Gabriela Zerhau |
12.13 |
non dispo |
60 |
05.03.02 |
101 |
Divorce |
Wilfried Viktor Herz |
Michael Lähn |
11.70 |
non dispo |
60 |
06.03.02 |
102 |
Double Attentat |
Oliver Stritzel |
Michael Gutmann |
12.33 |
non dispo |
60 |
07.03.02 |
103 |
Mort suspecte |
Peter Zingler |
Frank Strecker |
12.75 |
non dispo |
60 |
08.03.02 |
104 |
Jalousie |
Wilfried Viktor Herz |
Frank Strecker |
12.58 |
non dispo |
60 |
11.03.02 |
105 |
Machination diabolique |
Jörg & Jane Grünler |
Jörg Grünler |
8.34 |
non dispo |
60 |
12.03.02 |
107 |
L'Homme derrière le Rideau |
Jörg von Schlebrügge |
Peter Adam |
10.06 |
non dispo |
60 |
13.03.02 |
108 |
Un bon Garçon |
Detlef Müller |
Helmut Krätzig |
12.91 |
non dispo |
60 |
14.03.02 |
110 |
L'Occasion fait le Meurtrier |
Josef Rölz |
Bernhard Stephan |
10.34 |
non dispo |
60 |
15.03.02 |
112 |
La Mort de Martin |
Detlef Müller |
Michael Mackenroth |
11.66 |
k.A. |
60 |
18.03.02 |
111 |
Un Aller pur le Ciel |
Max Zihlmann |
Bernhard Stephan |
9.54 |
k.A. |
60 |
19.03.02 |
109 |
Meurtre dans l'ascenseur |
Stephan Kirste & Stefan Cantz |
Michael Lähn |
11.04 |
k.A. |
60 |
20.03.02 |
113 |
Cauchemar |
Wilfried Viktor Herz |
Michael Gutmann |
12.60 |
k.A. |
60 |
21.03.02 |
114 |
Jusqu' à ce que la Mort nous sépare |
Werner Kließ |
Peter Adam |
13.14 |
39.0 |
60 |
22.03.02 |
115 |
La vraie RichesseDer wahre Reichtum |
Wilfried Viktor Herz |
Beat Lottaz |
12.39 |
36.0 |
60 |
25.03.02 |
119 |
Le Cœur étranger |
Astrid Litfaß |
Dagmar Damek |
6.77 |
32.0 |
60 |
26.03.02/p> |
116 |
Meurtre d'un Artiste |
Eva & Volker A. Zahn |
Dagmar Damek |
9.37 |
28.0 |
60 |
27.03.02 |
125 |
Le petit Frère |
Eva & Volker A. Zahn |
Frank Strecker |
8.89 |
30.0 |
60 |
28.03.02 |
127 |
Pays blanc Weißes Land |
Friedrich Ani & Markus Bräutigam |
Markus Bräutigam |
8.25 |
31.0 |
60 |
29.03.02 |
117 |
Le Gagnant |
Jörg von Schlebrügge |
Peter Adam |
7.45 |
21.0 |
60 |
02.04.02 |
118 |
Les Larmes de Bruni |
Wilfried Viktor Herz |
Charly Weller |
6.66 |
31.0 |
60 |
03.04.02 |
120 |
Coup de Cœur |
Detlef Müller |
Charly Weller |
10.18 |
36.0 |
60 |
04.04.02 |
121 |
Assurance sur la mort |
Wilfried Viktor Herz |
Bernhard Stephan |
10.41 |
36.0 |
60 |
05.04.02 |
122 |
La dernière Présentation |
Hen Hermanns |
Peter Fratzscher |
11.76 |
37.0 |
60 |
08.04.02 |
123 |
Argent sale |
Max Zihlmann |
Peter Reichelt |
9.88 |
31.0 |
60 |
09.04.02 |
124 |
Amis à la Mort |
Detlef Müller |
Bernhard Stephan |
10.09 |
33.0 |
60 |
10.04.02 |
126 |
Requiem |
Wolfgang Hesse |
Peter Fratzscher |
7.85 |
28.0 |
60 |
11.04.02 |
128 |
Dépôt de Bilan |
Peter Hemmer |
Frank Strecker |
5.34 |
29.0 |
60 |
12.04.02 |
129 |
Pulsions meurtrières |
Roman Frosch & Edeltraut Rabitzer |
Frank Strecker |
6.97 |
31.0 |
60 |
15.04.02 |
130 |
La Classe macabrey |
Hen Hermanns |
Kai Borsche |
7.49 |
27.0 |
60 |
16.04.02 |
131 |
Un Assassin pas comme les autres |
Werner Thal |
Bernhard Stephan |
7.49 |
27.0 |
60 |
17.04.02 |
134 |
Coups tordus |
Eva & Volker A. Zahn |
Bernhard Stephan |
9.18 |
28.0 |
60 |
18.04.02 |
135 |
L'Ange de la Mort |
Mechtild Heckmann & Rosemarie Motzko |
Martin Enlen |
9.45 |
31.0 |
60 |
19.04.02 |
136 |
Un Adieu définitifTödlicher Abschied |
Johannes Dräxler & Remy Eyssen |
Peter Adam |
8.73 |
32.0 |
60 |
22.04.02 |
137 |
L'Appât |
Peter Hemmer |
Rolf Liccini |
7.62 |
29.0 |
60 |
23.04.02 |
138 |
La Mort du Juge |
Roman Frosch & Edeltraud Rabitzer |
Peter Reichelt |
6.92 |
29.0 |
60 |
24.04.02 |
139 |
Construit sur du Sable |
Martin Blank & Maximilian Engert |
Kai Borsche |
8.82 |
32.0 |
60 |
25.04.02 |
140 |
Tuer pour survivre |
Susanne Schachler & Angela Voß |
Martin Gies |
9.13 |
29.0 |
60 |
26.04.02 |
141 |
Mauvais Sang |
Johannes Dräxler & Remy Eyssen |
Kai Borsche |
8.42 |
26.0 |
60 |
29.04.02 |
143 |
Fatal Héritage |
Peter Hemmer |
Bodo Fürneisen |
7.91 |
24.0 |
60 |
30.04.02 |
132 |
Sang pour Sang |
Wilfried Viktor Herz |
Kai Borsche |
9.49 |
31.0 |
60 |
02.05.02 |
133 |
Une Frénésie d'Achat mortelle |
Manuela von Perfall |
Martin Gies |
9.52 |
29.0 |
60 |
03.05.02 |
129 |
Pulsion meurtrière |
Roman Frosch & Edeltraut Rabitzer |
Frank Strecker |
6.97 |
31.0 |
60 |
06.05.02 |
142 |
L'Ange déchu Herzschmerz |
Eva & Volker A. Zahn |
Andreas Thiel |
8.95 |
28.0 |
60 |
07.05.02 |
133 |
Les Liens du Sang |
Manuela von Perfall |
Martin Gies |
9.52 |
29.0 |
60 |
10.05.02 |
145 |
Faux Complices Falsche Komplizen |
Wilfried Viktor Herz & Andrea Kreiss |
Charly Weller |
9.47 |
29.2 |
60 |
13.05.02 |
146 |
Le Rêve californien Der kalifornische Traum |
Werner Waldhoff † |
Martin Weinhart |
9.24 |
29.7 |
60 |
14.05.02 |
147 |
Le Gentleman Kalte Abreise |
Theo Regnier |
Michael Werlin |
8.21 |
26.2 |
60 |
15.05.02 |
148 |
Tous pour un Alle für einen |
Roman Frosch & Edeltraut Rabitzer |
Michael Werlin |
8.36 |
28.5 |
60 |
16.05.02 |
149 |
Meurtres en duo |
Karl Heinz Willschrei |
Peter Adam |
8.41 |
32.1 |
80 |
17.05.02 |
150 |
Actions frauduleuses |
Christin Kelling & Wolfgang Büld |
Rolf Liccini |
8.50 |
28.7 |
60 |
21.05.02 |
151 |
Pari sur le mauvais Cheval |
Theo Regnier |
Andreas Thiel |
7.24 |
23.7 |
60 |
22.05.02 |
152 |
Rien qu'une Nuit < |
Johannes Dräxler & Remy Eyssen |
Bodo Fürneisen |
8.51 |
26.5 |
60 |
23.05.02 |
153 |
Fin d'une tromperie |
Wilfried Viktor Herz & Andrea Kreiss |
Bodo Fürneisen |
8.10 |
25.9 |
60 |
24.05.02 |
154 |
La Vctoire d'abord |
Johannes Dräxler & Remy Eyssen |
Rolf Liccini |
8.08 |
24.0 |
60 |
10.06.02 |
155 |
Le dernier Versement |
Eva & Volker A. Zahn |
Jakob Schäuffelen |
7.29 |
22.2 |
60 |
11.06.02 |
157 |
Rendez-vous avec la Mort Rendezvous mit dem Tod |
Johannes Dräxler & Remy Eyssen |
Peter Fratzscher |
7.34 |
23.4 |
60 |
12.06.02 |
158 |
Expédié et vendu Verladen und verkauft |
Johannes Dräxler & Remy Eyssen |
Ernst Josef Lauscher |
7.14 |
24.4 |
60 |
13.06.02 |
159 |
Convoitises Ziel der Begierde |
Matthew Partridge & Harry Lachner |
Andreas Thiel |
6.03 |
24.4 |
60 |
14.06.02 |
160 |
Mauvaises Cartes |
Wilfried Viktor Herz & Andrea Kreiss |
Ernst Josef Lauscher |
6.85 |
27.0 |
60 |
17.06.02 |
162 |
Le Moment favorable Gunst der Stunde |
Werner Kließ |
Ralph Bohn |
7.43 |
26.3 |
60 |
18.06.02 |
161 |
Mauvais Partenaires Falsche Partner |
Wilfried Schwerin von Krosigk |
Uli Möller |
5.57 |
24.2 |
60 |
19.06.02 |
164 |
Mort d'un Garde du Corps Tod eines Leibwächters |
Karl Heinz Willschrei |
Rolf Liccini |
7.78 |
25.3 |
60 |
20.06.02 |
166 |
Méprise |
Peter Hemmer |
Arend Agthe |
7.80 |
25.4 |
60 |
21.06.02 |
167 |
Notes sanglantes |
Christin Kelling & Wolfgang Büld |
Arend Agthe |
5.96 |
24.2 |
60 |
24.06.02 |
168 |
Le Bouc émissaire |
Johannes Dräxler & Remy Eyssen |
Henriette Kaiser |
6.89 |
24.6 |
60 |
25.06.02 |
170 |
La deuxième Mort |
Christin Kelling & Wolfgang Büld |
Erich Neureuther |
6.06 |
25.7 |
60 |
26.06.02 |
171 |
Mort d'un Hacker |
Urs Aebersold & H. Joachim Mendig |
Erich Neureuther |
6.66 |
22.9 |
60 |
27.06.02/p> |
169 |
Terreur de l'au-delà |
Wilfried Viktor Herz & Andrea Kreiss |
Peter Fratzscher |
5.75 |
22.8 |
60 |
28.06.02 |
173 |
Dur à cuire |
Matthew Partridge & Harry Lachner |
Uli Möller |
7.14 |
23.3 |
60 |
01.07.02 |
175 |
Le faux T&eaigu;moignage |
Wilfried Viktor Herz & Andrea Kreiss |
Clemens Keiffenheim |
8.78 |
27.8 |
60 |
02.07.02 |
177 |
Argent facile |
Theo Regnier |
Dieter Laske |
4.00 |
17.2 |
60 |
03.07.02 |
179 |
Poudre aux Yeux |
Wolfgang Büld |
Stefan Mohrbutter |
6.10 |
19.7 |
60 |
04.07.02 |
180 |
Tueur à GagesBlutiges Pfand |
Johannes Dräxler & Remy Eyssen |
Rolf Liccini |
4.99 |
15.5 |
60 |
05.07.02 |
Source: Programmvorschau des französischen Fernsehens und eMails von Daniel, eigenes Archiv
* Startseite * Impressum * Neues * Hintergründe * Diverses * Gästebuch * Umfragen & Quizze * Forum *
* Folgen komplett * Folgen Renz * Folgen Franck * Folgen Voss * Folgen Lessing * Wiederholungen *
* Josef Matula * Dr. Renz *
Dr. Franck * Dr. Voss * Dr. Lessing * Helga Sommer * Umba *
* Claus Theo Gärtner * Günter Strack * Rainer Hunold * Mathias Herrmann * Paul Frielinghaus * Renate Kohn * Amadeus *